About NaatiGuru
NaatiGuru is focused preparation for the NAATI CCL Punjabi test — the Credentialed Community Language credential worth 5 pointson Australia’s skilled migration points test.
We built NaatiGuru because generic resources don’t reflect how the CCL test actually works: two everyday dialogues, delivered in short segments, scored on accuracy, register and fluency. Our material is written by experienced interpreters who have sat the test, and every dialogue mirrors the real exam format — health, legal, banking, education, employment, community, immigration and local-government scenarios.
Everything runs in your browser: real-format practice dialogues with audio, mock tests scored the way NAATI scores them (63/90 to pass, 29 per dialogue), model answers in Gurmukhi with transliteration, topic vocabulary banks, and a record-yourself tool so you can hear exactly where your accuracy or fluency slips.
We are not NAATI, and we are not affiliated with or endorsed by NAATI. NaatiGuru is independent, third-party preparation material. NAATI (the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) sets and administers the official test — you book and sit it directly with them.
Questions or feedback?
We’d love to hear from you — get in touch. You can also browse our free guides or the full syllabus.